对不起我爱你

对不起我爱你

  • 类型:月火剧
  • 又名:对不起,我爱你
  • 出品时间:2004年
  • 播出日期:2004年11月8日-2004年12月28日
  • 集数:16集
  • 首播频道:KBS2电视台
  • 导演:李亨民
  • 编剧:李庆熙
  • 主演:苏志燮林秀晶郑京浩徐智英
  • 好友分享:

对不起我爱你 简介

TOP

该剧以收养为主题,描写了一个关于被抛弃孩子悲苦人生的心碎故事。
武赫刚一出生就被亲生父母抛弃,两岁时被一个澳大利亚家庭收养,由于受到养父虐待,10岁离家出走。遇到街头艺人比罗叔叔,把他当亲生儿子一样抚养。一起生活了5年,可是,在遇到了一个浅薄的女人之后,比罗也抛弃了他。此后,他为了生存,用很多不正当的手段来赚钱。贩卖毒品、当皮条客还打群架,过着流浪的生活。后来,遇到了同样也是从韩国来的女孩文智英,爱上了她。后来文智英嫁给了一个黑社会老大,由于恩怨在文智英结婚的那天,有人暗杀那个老大,武赫为了救她头上中了枪弹,武赫被送进了医院,但手术只能取出一颗子弹,而另一颗却永远留在了他的头部。愈后的武赫变得更加暴躁,他带着女友给他的一大笔钱还有头中的那颗子弹回到了韩国。回到汉城,武赫在电视台录制节目寻找他的生母和亲人。武赫终于远远地看到了他的生母吴腾姬,没想到她竟是大富之家的贵妇人,更想不到的是她就是崔允的母亲。看着享尽荣华富贵的母亲,回想自己被抛弃的身世,复仇的计划在他心中酝酿着。
他带着那颗子弹回到了韩国,见到了自己的亲生母亲,又遇到了生命中最爱的女人恩彩,和自己的弟弟崔允。此时弟弟允已经成为韩国最顶尖的偶像,而回到韩国后的武赫发现狠心抛弃自己的生母竟然过着富裕舒心的日子,并非自己想象中那样凄苦,生母的狠心激起了武赫内心的愤怒,他发誓要想尽一切的办法报复。
为了报复生母,武赫决定留在弟弟允身边,成为巨星弟弟的经纪人,并认识了恩彩,恩彩是允的助理,与允一同长大,一直默默的暗恋着允。但粗心的允却没有察觉恩彩的少女情怀,只是把她当作好朋友,恩彩虽然多次下决心想要向允袒露心声,但临到关键时刻却始终开不了口。
允对女明星姜敏珠产生好感,并央求恩彩替他制造机会,恩彩强掩内心伤痛,为允和敏珠牵线搭桥。允与敏珠相恋后,终于发现了恩彩对自己的感情,他向恩彩表示自己一直都当她为最好的朋友,恩彩伤心离开。
允和敏珠二人的恋情却并没有维持太长时间,武赫的出现,在敏珠的心里激起了层层波澜,武赫不羁的男性魅力让她深深的迷醉,敏珠终于还是选择了武赫。但是武赫此时早已经在不知不觉中爱上了恩彩,并且愿意为她放弃复仇。姜敏珠单方面公开宣布分手,允自尊心大受打击,伤心之下驱车冲到桥下,在生死鬼门关走了一遭的允这时才发现在自己生命走到最后尽头的时刻,脑海里面浮现的竟然是恩彩的面孔,这时候他才发现,原来恩彩才是对自己最重要的人。

对不起我爱你 评论

共有条评论
   共有 0 条评论

对不起我爱你演员角色

TOP

车武赫
苏志燮饰)(外号大叔)
当武赫一出生,就被他的父母抛弃了,然后他被一个澳大利亚家庭所收养。过了不多久,他再次被养父母所抛弃,过着像流浪狗一样的生活。但他以德报怨,理解他的生身父母,希望有朝一日见到父母能报答他们。他在缺乏家庭温暖的情况下长大,遇见了同是被收养的韩国女孩志英,并且爱上了她。但是志英为了钱,嫁给了杰森,武赫在志英的婚礼上不顾一切为她挡了黑帮派的子弹。
射入他头部的两颗子弹因安全问题只取出了一颗,他带着那颗留在他脑袋里的子弹回到了韩国。他遇见了他的亲生母亲,一直以为父母是因为养不起他而把他抛弃的想法,在看到她和自己的家庭过得非常幸福的时候,这种想法被他抛弃。他想要报复。当知道自己跟姐姐当年被抛弃的真相后,同时也知道自己的弟弟允其实是代替了武赫跟姐姐,最后他认识到了家庭的爱,但在那个时候,脑袋里的子弹却在随时威胁着他的生命,为了不让自己的母亲再一次的失去自己的儿子,他没有和自己的母亲相认,不想自己的母亲在得到她的喜悦中失去自己。因此,他为家庭奉献了一切,然后准备死亡。
宋恩彩
林秀晶饰)(外号石头)
"我的人生里有两个男人,一个是从我5岁的时候便开始喜欢了20年的亲人一样的男人允,还有就是某天突然出现在我面前的狂放不羁的男人武赫……"
恩彩懂得什么是真正的爱情。面对任何困难从不气馁,热情、正义。有着表演天赋,后来在国际短篇电影节上获奖。
她是韩国国内最受欢迎的歌星崔允的助理,自己的母亲也曾是允母亲的助理。说白了就是世代给允的一家当钟点工,允的家庭养活恩彩一家人。
恩彩的父亲是允母亲的司机,恩彩的母亲是允家的管家。在允家的地下室,恩彩一家老老小小幸福地过着日子。即使这样,在允家人面前他们却并不是卑微地活着,反而更像是主人。20年来恩彩一直暗恋着允,比谁都了解他。允什么都跟恩彩讲,对粗心的允来说,恩彩只是好朋友,好哥们。恩彩下过数亿遍的决心,要向允表白感情,但是最终都放弃了。
恩彩可以为允做任何事情。当知道允喜欢自己的朋友敏珠,做起了允的爱情传递天使,虽然伤心,但是只要允幸福就足以了。
之后,放荡不羁的男人车武赫当了允的经纪人,恩彩都从未见过这么倒霉,没教养的男人。哪个缺心眼的女人会喜欢这种男人呢?
如果碰到这种女人恩彩会由衷地佩服她,可是没想到那个缺心眼的,让她由衷地佩服的女人竟然是她自己……
崔允
郑京浩饰)
韩国著名歌星,有音乐天赋。笑容迷倒了很多女性,他出现在电视上的第二天离婚率就会升高。幽默、帅气、漂亮,再加上善良、谦虚,从6岁到70岁的女性都被他迷倒。这样的他喜欢上了姜敏珠,韩国国内知名的女歌星。缠着和姜敏珠是好姐妹的恩彩为自己安排了单独约会的机会,慢慢地姜敏珠接受了他的爱情,并公开宣布。
但是有一次,来找敏珠的崔允看到了敏珠和乔装的武赫在同一辆车里,伤心欲绝的崔允急速飞驰在暴雨的公路上,结果发生了车祸。很奇怪,在临死前他眼前竟然出现了朋友恩彩的面孔。
车祸后他终于懂得了自己对恩彩的爱,每次在他回头的时候,恩彩总是站在那里看着他。他从未考虑过恩彩有一天会离开自己的事实,如果没有恩彩,也不会有他。如今他明白了自己多么地爱恩彩,比对姜敏珠的爱更深几千几万倍。
他把眼光转向了恩彩,但是恩彩的视线却在看着别处,那里站着是他母亲的儿子:车武赫。
姜敏珠
徐智英饰)
韩国大受欢迎的女歌星,有爆发力的唱腔和美丽的外貌,爷爷是政坛要人,父亲是十大集团的负责人,早年法院就将她判给了父亲,所以她对感情就像是玩星际大战游戏。
和恩彩是高中时期的好朋友,爱好也相同,迪卡普里奥是她的偶像。在日本演出时和恩彩一起近距离地看到过迪卡普里奥,别的女人都为之疯狂,但是恩彩告诉敏珠,允比迪卡普里奥好千万倍,之后姜敏珠对允产生了好感。她知道允一直喜欢自己,明白恩彩一直以来都喜欢允,所以她也就不向允坦露心声。恩彩在旁边也说喜欢允的女人很多之类的话,她也明白允是个很有魅力的男人,所以决定接受他的感情。
但是明知允真的很帅,自己心里却总有种空虚的感觉,这时候一个男人闯入了她的生活,这个男人明白她真正需要什么和渴望得到什么。她喜欢允,但是她爱那个男人。
文智英
(崔余真饰)
被父母抛弃在孤儿院长大,十岁那年被领养到了澳洲。和救过自己的武赫一起生活了7年,但却拒绝了婚姻。虽然爱武赫,但是比起爱情,钱对她来说更为重要。
一直觉得自己拿美元换了爱情,但是忘不了为自己在太阳穴中枪后去韩国的武赫。到处打听能救他的方法的她,来韩国寻找武赫。最终她明白了即使给她再多的美金,也无法交换回她的爱情。
奥黛丽
李慧英饰)(原名:曹末福)
允的母亲,生武赫和西京的女人。年轻的时候和无数知名人士传过绯闻,从外表看就像四十刚出头的人。喜欢名牌和钻石,是个高贵优雅的女士。但是只要和她聊十分钟,就会完全露出她无知、虚伪的本色。尽管如此,在一批过气的女演员当中,她却是唯一重出江湖并获得成功的人,在网上还有影迷俱乐部,有不少会员数。每天早晨起来后看会员们的留言并一一回复是她人生的另一大快乐。年轻时她是个不幸的女人,允的身世只有她和大川知道。
尹淑庆
(全惠珍饰)
武赫的亲生姐姐,比孩子还纯洁、天真,喜欢唱儿歌,是个狂热的漫画迷。有个不知道爸爸是谁的8岁儿子,每天两个人都会展开电视战。喜欢娃娃、喜欢粉色,只拥有七岁孩子的智商,似乎比自己的儿子还小一岁。
如果把她和儿子的生活拍下来,只听录音就像是兄妹俩的对话,正在从儿子那里学习韩语。刚出生就被亲生母亲抛弃,在孤儿院长大。武赫2岁时被领养到了澳洲,但是她在孤儿院呆到了5岁。有一次被院长挨训后要去寻找妈妈时,在孤儿院门口被一汽车撞倒,虽然捡了一条命回来,但是留下了后遗症,到如今智力仍停留在7岁。
对突然来到自己家并共同生活的武赫产生了异性间的感情,武赫告诉他我是你弟弟,但是每次见到武赫还是会感觉心慌。
宋大川
(李英河饰)
恩彩的父亲,和吴德熙来自同一个故乡,也是她的专用司机。朴实、勤奋、淳朴,只要是奥黛丽的事,什么都愿意去做,从她年轻时期开始就做她的专属司机。知道武赫、淑庆的存在,允的出生秘密等真相,但是一直都坚守秘密
年轻时暗恋过奥黛丽,但是最后和眼前的妻子慧淑结婚。慧淑虽然泼辣,但却是个贤惠的妻子。奥黛丽对他来说像个海市蜃楼,当年接受了奥黛丽父母的拜托,把武赫和西京亲手扔在孤儿院门口,过了27年,仍为当初的事而自责。他是第一个认出武赫的人。
张慧淑
金惠玉饰)
恩彩的母亲,奥黛丽的老家朋友,以前给奥黛丽当过助手,如今给她做管家。和奥黛丽一起变老的过程中,眼光越来越高,餐厅要去最好的,也不穿在市场买来的衣服。瞒着丈夫去最好的美容院接受美容,也做了祛除皱纹的手术,是个不成熟的女人。即使和丈夫、女儿三个人认真赚钱,但是仍住在地下室。即使这样也好好侍奉着年老的婆婆和抚养子女。知道自己丈夫暗恋过奥黛丽,也嫉妒过她,但本质上是温暖善良的女人。
闵贤石
(申丘饰)
《新罗报纸》的总编。两个月后就正式退休了,年轻的时候是很有名的娱乐记者,并且执意追访奥黛丽的绯闻。知道奥黛丽怀过已婚的电影导演的孩子的事实。
在奥黛丽的门前潜伏的时候偶然发现大川把两个双胞胎孩子扔到孤儿院的门前,之后一直关注那两个孩子的动态。目的就是为了自己在老了以后,被新人们挤出的时候,还可以做"过气女星,歌星崔允的母亲,以及她抛弃的两个孩子"的头条新闻。他写这个新闻的真正目的是要报复奥黛丽,因为奥黛丽曾经抢过他妹妹的老公,导致了他妹妹的死亡。
他一直追寻武赫的行踪在武赫15岁以后就中断了,正当他考虑写淑庆的故事时,武赫回到了韩国,他告诉了武赫母亲和姐姐的行踪。
宋淑彩(玉智英饰)
恩彩的姐姐,是个靠恩彩拿点零用钱的无业游民。几乎每天都闯祸,和母亲慧淑一样,喜欢打扮。能碰到有钱但命短的男人发财是她的人生目标,常偷拿恩彩的信用卡去消费。每次都哄善良的允,借车出去,但是每次都要闯祸而归。
常拿着允的签名,或穿过的衣服、杯子、毛巾等东西去网上拍卖。有时还拍些允的秘密拿到娱乐报纸去卖。虽然疯狂地喜欢钱,但本质很善良。
宋敏彩(郑华英饰)
恩彩的小妹妹,国高三年级的学生。比大姐懂事,也是允的歌迷俱乐部会长(完全是由于和允住在一个房子里的原因)。
金带鱼(朴健泰饰)
淑庆的儿子,"带鱼"并不是别名,而是真名。是淑庆执意要取这个名字.由于弱智母亲的原因,没有户籍,也不上学,但是拥有接近神童的智商。自学了韩语,也会说几句简单的英语。
看到武赫又和自己妈妈(尹淑庆)一样的项链而找到武赫,但是因为妈妈智力问题,武赫舅舅对妈妈有些没有耐心而发脾气,为了保护母亲勇敢地和武赫交锋。外表看似很开朗,其实内心很容易受伤。

对不起我爱你分集剧情

TOP

第1集
韩国人车武赫从小被生母抛弃于澳大利亚,长大后的武赫成了当地的一名混混,居无定所浑浑噩噩地过着日子,有时他也靠骗取外地游客的财物来填饱肚皮,而唯一让武赫挂念的,是他的女朋友志英……一天韩国某在澳大利亚录制节目的记者采访到了武赫,武赫表示自己不像其他被遗弃者那样憎恶自己的父母,相反他认为自己的父母一定有着贫穷的苦衷。  韩国的偶像红星崔允与姜敏珠到澳大利亚拍摄外景,崔允爱着敏珠,但敏珠却是一个把感情当作游戏的人。她对崔允并无好感,而且因为知道好友恩彩爱着崔允,所以屡屡拒绝崔允的求爱。作为崔允助理的恩彩一直默默爱着他,但崔允却一点儿也没有感觉到。他要恩彩帮助他接近敏珠,恩彩只得答应。  一天武赫拿到刚刚骗取游客的钱,打算去为女友志英买礼物,结果却在店里看见志英跟别的男人(一个黑社会头子)在一起,武赫突然间感到不知所措。  为了让崔允与姜敏珠有机会独处,恩彩打算一个人先回国,结果却在去往机场的路上被人抢劫。恩彩在街上迷茫地游荡,偶然地遇到了武赫,武赫骗恩彩去酒吧喝酒,借机想把她卖给酒吧老板。但随后良心发现的武赫救了恩彩,没有家的两人在桥边相互偎依着露宿了一晚。  崔允为向敏珠表达爱意,却被敏珠无视了,一急之下跳下海,敏珠被感动,嘲笑崔允的幼稚,并想让他放弃自己,告诉他"我只是个花花女,你应该去找个好女人"。  武赫得知女友志英要和那个杰生结婚后,穿戴着志英为他准备的西服去参加志英的婚礼,在见到穿上婚纱的志英后,无法接受的武赫任性地拉起女友的手,强行将志英带走,但这并不能改变志英的心。冷静后的武赫最后还是把志英送回了婚礼地点。婚礼举行到一半时突遭黑帮杀手袭击,武赫为救志英身受重伤,两颗子弹射进了他的头部。

第2集
武赫被送进了医院,但手术只能取出一颗子弹,一旦开刀很有可能会因此丧命,所以只能永远地留在脑部,谁都不知道他将在何时死亡。  志英作为补偿,给了武赫一大笔这辈子都花不完的美金。原已绝望的武赫想起了自己未曾谋面的母亲,觉得这钱或许能让自己贫困的母亲过上好日子,于是燃起一丝希望回到了韩国。  在首尔,武赫通过电视台节目寻找他的生母和亲人,并找到了一个戴着和自己同样戒指的女人,但那女人却因车祸智障,已经什么都记不得了。而武赫脑中的子弹引起的剧痛时时发作,这让武赫更渴望早点见到母亲。  崔允看到敏珠与其他男人约会而产生嫉妒,随即向那男子大打出手。  武赫找到的那个女人原来是他的孪生姐姐尹淑庆,姐姐的儿子带着他去见一位知道他身世的大伯,那位大伯把有关生母的事情告诉了他。  车武赫终于找到了母亲的住址,但令他完没想到的是,武赫发现他的母亲是一个生活富有的女人,而且同时也是是歌星崔允的母亲!  恩彩无意中看见崔允和敏珠亲密的样子,心中暗生失落,这时她听到一阵敲门声,开门发现武赫站在门外,恩彩瞬间认出武赫就是在澳洲帮助过自己的大叔,并以为武赫回国是来找自己的……

第3集
武赫智障的姐姐因偷拿时装店的衣服而被老板娘告到了警察局,武赫花钱解决了此事并把姐姐背回了家。深夜,无法忍受姐姐被欺负的武赫,竟失控砸碎了那家店的玻璃。  崔允与敏珠约会,被歌迷认出,恩彩装作大哭吸引众人的注意,使他们得以逃脱歌迷的包围,恩彩却被当作了精神病。失落恩彩在回家的路上再次遇到武赫,恩彩认为武赫仍是个没钱的流浪汉,于是好心带着他到家里吃饭,武赫却在这里看到了生母奥黛丽的照片,竟然落下了脆弱的眼泪。  看到生母在富丽堂皇的别墅过着锦衣玉食的生活,武赫想起自己和智障的姐姐的艰辛人生,对生母愈感愤恨,并决心报复,而报复对象则是生母最疼爱的儿子,自己的弟弟崔允。  武赫远远地看着自己同母的弟弟崔允在排练,台下是歌迷们的尖叫,联想自己的身世,心中深感不平。在附近拍戏的敏珠也来看望崔允,崔允看见台下的敏珠被别的男人拉走,冲到台下来追敏珠。面对两个男人,敏珠为了考验他们的爱情便跳下河,但她并不会游泳。为了向敏珠证明爱意,同样不会游泳的崔允也跳下了水。岸上焦急的恩彩正想跳下去救他们,武赫拉住了她。救了二人的武赫却突然晕倒。  在医院里,武赫与崔允渐渐熟识,武赫让认崔允做自己的弟弟,经过一场篮球,崔允答应了他的要求。

第4集
武赫教崔允游泳,崔允独自练习时突然抽筋溺水,在水中扑腾的同时大声呼叫武赫的名字。在空荡荡的游泳馆内,武赫对崔允的呼救无动于衷,脑中闪现的是冷酷母亲的形象。但最后一刻武赫还是选择跳进泳池,救起了崔允。  看到报纸上刊登的绯闻,敏珠告诉她自己已真的爱上了崔允。正在此时,崔允到来,看到在责备敏珠的恩彩,崔允却对她大发脾气,恩彩伤心离去。  武赫一路缓缓跟随着恩彩,无意中发现恩彩的善良之处,遂心生爱怜。武赫和恩彩静默地并肩站在斑马线前,恩彩主动挑起话题,并提议去喝酒。晚上,两人在路边小摊各怀心事地喝着酒,武赫头痛突然发作,疼痛难忍的武赫把喝醉的恩彩当作自己昔日最爱的女友志英,并亲吻了恩彩以求短暂的安慰,随后两人相拥倒地,不省人事。崔允赶到,将昏迷不醒的武赫带回了家。看到恩彩和别的男子在一起,崔允莫名地感到不快。  武赫醒来,走下楼梯默默地看着正在做饭的生母。生母不慎打碎了盘子,脚被碎片轧伤,武赫抱开生母,撕下衣服为她包扎伤口。然而生母却对她怀有敌意,喊来崔允并告诉崔允以后不要把陌生人带回家。听到母亲的话,伤心的武赫握紧手中的碎片,鲜血从指间滴落。  武赫在街头看到卖寿司的姐姐和她的儿子带鱼,他们为武赫包好了伤口。回想刚才的情景,伤心的武赫内心更加失衡。  夜晚,武赫在电视上看到崔允正在和明星姜敏珠恋爱,一个报复计划开始在脑中酝酿……

第5集
武赫乔装打扮成一位成熟的上班族男人,并借口敏珠的车压死了他的狗而同她争吵起来,当然这都是为了引起敏珠的注意而安排的。为了更接近敏珠,武赫搬到了与敏珠同一幢的公寓里住下,并算好敏珠晨跑回来的时间,借机在电梯口相遇。总之车武赫的复仇计划正一步步展开。  崔允请武赫做了他的司机,但身为崔允造型师的恩彩,因为被武赫强吻过而不愿与其共事,并向崔允提出辞职。崔允左右为难,幸得崔允母亲的相劝,恩彩才勉强同意再做一天。  当天崔允与母亲一起外出拍摄照片。崔允的母亲在外景地的一家餐馆用餐时,不停抱怨饭菜太脏,惹得一旁的老板娘将一盘菜全部泼在了她身上。崔允的母亲哪受得了这样的委屈,不停地向一旁的儿子崔允哭述。而武赫看到眼前的情景,仿佛受到刺激般发起狂来,把餐馆砸得一片藉,幸好恩彩从后面死死抱住了武赫,才让他停下来。  拍摄结束后,大家正要返回首尔,恩彩却借口看望当地的朋友留了下来,实际是去帮那家老板娘收拾武赫发狂留下的烂摊子。武赫把崔允他们送回家后,又折了回去,发现恩彩果然在那家店里打扫,心里不免泛起一阵涟漪。  恩彩好不容易把店里打扫干净,却由于天色已晚,错过了回首尔的末班车。这时天空飘起了雨,恩彩只能随便找一个小旅馆住下。而一直在恩彩身后默默注视的武赫尾随而至,却发现恩彩倒在旅馆房间的地板上,晕了过去。武赫一摸恩彩的额头,烧得非常厉害,武赫心里很是着急。深夜,武赫冒着大雨去帮恩彩买了药,并亲手把药配好,给恩彩喂下。照顾了恩彩一晚上的武赫,天还没亮就起身离去了。早晨,恩彩醒来,却误以为昨晚是崔允照顾了自己,以致一回到家恩彩便向崔允道谢。一旁目睹这一切的武赫,面无表情地用手机拍下了两人相拥的一幕。

第6集
武赫与恩彩跟随崔允去拍外景。恩彩因上次餐馆的事责备武赫暴力,甚至称呼他暴力大叔,武赫对她的指责沉默不语。崔允的歌迷在他的车上涂鸦,恩彩前去制止却遭殴打,武赫看着被打的恩彩准备上前阻止却遭到恩彩的拒绝,恩彩认为武力解决不了一切的,武赫背过身不忍心看被打恩彩,心生怜悯。  武赫将拍到的照片寄到了报社,崔允与恩彩的绯闻照片被刊登以后,全家人都惊惶失措。崔允的几个合约都被取消,广告商甚至要求他赔偿损失。崔允去找敏珠解释,敏珠却态度冷淡,对他一言不发。失落的崔允回到家里大哭一场,恩彩看着伤心的崔允,心中难过。  恩彩接受了记者的采访,她将一切责任都揽在自己身上,处处维护崔允。接受采访后的恩彩委屈地痛哭。见此情景,武赫心中五味杂陈,他想打击的是允,但是受伤的却是恩彩,他的心里也充满了难言的矛盾。  武赫继续在找机会一步步地接近敏珠。崔允与自己好友恩彩的绯闻,令敏珠心情烦乱。而此时多年不见的母亲又来找她,更令她不知该如何面对。乔装改扮的武赫趁虚而入,来到敏珠身边,敏珠也为这个神秘的男子所吸引。  恩彩到敏珠住处找她,然而在电梯口却看到武赫与敏珠拥吻的一幕……

第7集
恩彩拉着敏珠去见崔允,希望她能够安慰伤心的崔允。敏珠告诉崔允恩彩一直爱着他,他更需要的应该是恩彩。崔允却向恩彩表示一直只把她当作兄弟一般,他们之间不可能有男女之情。恩彩听后伤心不已。  武赫约恩彩散心,路上武赫对一老人无礼,恩彩教训了他,地铁里恩彩主动教武赫礼貌用语,为了恩彩留下武赫努力跟着学了。回去时,武赫帮一妇人搬东西,这一次恩彩对他的表现很满意。就在武赫帮忙时,崔允来电话找恩彩,恩彩匆匆离去。武赫回来找不到恩彩,心情失落。  恩彩决定去远离韩国的非洲,逃避这复杂的感情纠葛。临行时来找武赫告别,武赫请求她临走前为自己做一次泡菜。来到武赫家里,恩彩才知道他还有智障的姐姐淑庆和一个年幼的外甥。善良的恩彩尽心尽力地帮忙照顾淑庆,武赫看了心中感激。恩彩要走了,武赫紧紧抱住她央求她不要离开,恩彩为之打动,留了下来。  次日,恩彩帮着淑庆他们一起去卖寿司,武赫路过看到街边正在叫卖的恩彩,一向面无表情的脸上难得露出了笑意。恩彩带着淑庆去烫头,把她打扮一新,在来到一家婚纱店的橱窗前,淑庆表明要嫁给自己的弟弟武赫,带鱼劝说没用。恩彩又和大家一起去唱卡拉OK。恩彩唱着崔允的歌曲,不禁泪流满面。  崔允精心准备后去找敏珠,希望能感动敏珠。武赫却将敏珠带到酒店去见她的母亲。等不到敏珠的崔允十分失望。  武赫请求恩彩留下照顾姐姐和他年幼的外甥,看着孤独疲惫的武赫,恩彩与他紧紧相拥在一起。

第8集
恩彩打电话给家里,家人十分担心,希望她能早日回来。崔允担心恩彩,也到家里打听她的情况。  武赫发现自己已深深地爱上了恩彩,"如果在有生之年,上天能把恩彩留在我的身边,抚慰我的余生,我愿意放弃一切,静静地离开这个世界。"武赫望着恩彩,热切而虔诚地祷告着……恩彩带着武赫的姐姐淑庆来见妹妹,她中途有事离开,嘱咐妹妹照顾淑庆。恩彩的妹妹着急回家,只好带着淑庆一起回去。崔允看到淑庆,问她是谁,淑庆说认识恩彩,崔允借机将她带回了家,把淑庆当作了"人质",让恩彩亲自来接她。淑庆在房中闲逛,进入了崔允母亲的房间,拿着她的首饰玩耍,不慎将一枚钻戒掉到床下。崔允的母亲回家发现不见了钻戒,将淑庆当作小偷并报了警,撕扯中拽掉了淑庆挂在脖子上的戒指。武赫赶到,看到崔允的母亲正在对着姐姐大声责骂,充满愤怒地带着姐姐离开了崔允的家。离去时,他愤恨的目光让崔允的母亲不寒而栗。  恩彩因淑庆的事责备崔允。崔允辩解,恩彩生气地离开了他。没有恩彩的生活让崔允越来越不适应。  武赫继续一步步地接近敏珠,敏珠也越来越被这个神秘的男子所吸引,终于投入他的怀抱。来找敏珠的崔允恰好看到她与乔装的武赫在一起的情景,伤心欲绝的崔允极速飞驰在暴雨的公路上,发生了交通意外。

第9集
崔允重伤昏迷之际眼前出现的竟都是恩彩的影子。敏珠来看望他,他也在默念着恩彩的名字。失落的敏珠叫武赫去找恩彩。  崔允的母亲来医院看望崔允,看到守在病房门前的武赫,动手打了他,责骂因他疏忽才害崔允出了事。看着生母如此对待自己,武赫的心仿佛在滴血。  看着门口的武赫,恩彩的父亲想起他拾到淑庆上次遗落在崔允家的戒指。当年,恩彩的父亲亲手把崔允母亲所生的双胞胎送走,并在两个孩子的身上各留下一枚戒指。他发现他们姐弟似乎正是崔允母亲的亲生儿女。  恩彩因为崔允的事不吃不喝也不睡觉,家人十分担心。武赫来接恩彩去见崔允,恩彩不肯,她感到难以再面对崔允。看着虚弱的恩彩,武赫扛起她就往外走,先带她去吃了东西,然后疲惫的恩彩在武赫的车上睡着了。次日,恩彩来看崔允,崔允死死抓住她的手不肯放开。  武赫向敏珠表明了自己的真实身份,敏珠发现自己为之吸引的神秘男子竟是崔允的武赫,震惊之余大受打击。但她向武赫表示已无法将他忘记。  崔允的伤势已渐渐痊愈,他送给恩彩一辆轿车,请求恩彩暂时作他的司机。崔允向恩彩表明爱意,并为自己到现在才发现这份爱而追悔。但此时的恩彩心里装着的却是武赫,令她难以接受崔允的求爱。武赫给恩彩打来电话,崔允接起电话告诉武赫他们正在约会,武赫听后满心失落。恩彩惦记着武赫,匆忙赶去找他……

第10集
恩彩来找武赫,武赫旧病复发,他背对着恩彩,不愿让她看到自己流血的情景。正在这时,恩彩接到电话得知崔允晕倒,急忙返回。恩彩走后,武赫晕倒在地。幸亏姐姐一家及时发现,才抢救过来。  恩彩赶到崔允家,发现崔允是在撒谎,为了骗自己回来。崔允告诉恩彩自己已经不能没有她,恳求她能留在自己身边。但此时的恩彩心中却惦记着武赫,令恩彩心中矛盾。她与父亲一起喝酒,喝得大醉。  武赫带着姐姐的儿子带鱼去洗澡,从小失去父爱的带鱼恳求武赫不要离开他们,令身患绝症的武赫心中难过。  武赫约会恩彩,他怀抱着恩彩,令恩彩倍感温暖。两人一起在地下通道喝酒,醉后一起露宿街头,令恩彩想起两人在澳大利亚相处的情景,她紧紧抱住了身边的武赫……武赫背着醉酒的恩彩回家,却遇到归来的崔允。恩彩向崔允表明自己爱的是武赫,令崔允心中痛苦。他敲着架子鼓发泄着心中的苦闷,却突然晕倒在地。  母亲将崔允送到医院。医生告诉崔允的母亲,崔允因上次车祸心脏受到强烈撞击,这次因情绪波动使情况更加糟糕。崔允的母亲闻言伤心欲绝,表示愿把自己的心脏移植给崔允。武赫听了,心中不是滋味。  武赫因头中遗留子弹的缘故,总是恶心、呕吐、甚至流血。他到医院检查,得知自己已时日无多,决定把自己的心脏捐给崔允。他将这个决定告诉恩彩,却引起恩彩的误会。

对不起我爱你原声音乐

TOP
对不起,我爱你 / Never Ending Story
01.Main Title
02.恩彩和武赫的初吻
03.雪之花 - 徐英恩
04.在墨尔本的大街上
05.最后的抉择
06.允,没关系-恩彩 Nar.
07.重要的人 -允
08.孩子和妈妈
09.异邦人
10.武赫的祈祷
11.我向你发誓 - 武赫 Nar.
12.雪之花(Acoustic Ver.)
13.命运
14.真实
15.恩彩的房间
16.恩彩的告白 - 恩彩 Nar.
17.心动
18.妈妈的相片
19.Take To Me -Machan
20.遮住的岁月
对不起我爱你vol.1&2
01.Intro
02.雪之花 -朴孝信
03.像开始一样
04.가슴에 누가 살아요
05.It Passes one day-Bada
06.给我回去 -
07.巨人 -Jae
08.Flying without wings -Westlife
09.珍贵的人 -金成必
10.消退的记忆 -李小贞
11.Wherever you will go -The Calling
12.像开始一样(Instrumental)
13.It Passes one day (Instrumental)
14.雪之花(Instrumental)
15.Outro

对不起我爱你其他

TOP

2004年 获得KBS演技大赏优秀男演员演技奖:苏志燮
2004年 获得KBS演技大赏女新人演技奖:林秀晶
2004年 获得KBS演技大赏最佳情侣奖:苏志燮和林秀晶
2004年 获得KBS演技大赏网络人气男演员奖:苏志燮
2004年 获得KBS演技大赏网络人气女演员奖:林秀晶
2004年 获得KBS演技大赏人气男演员奖 :苏志燮
2004年 获得KBS演技大赏人气女演员奖:林秀晶
2004年 获得KBS演技大赏青少年演技赏:朴健泰
2005年 第41届百想艺术大赏-最优秀男子演技奖:苏志燮
2005年 第41届百想艺术大赏-最佳电视剧

主演相关韩剧

TOP